http://www.sina.com.cn 2007年08月30日12:52  新浪娱乐

　　新浪娱乐讯 近日，记者再去横店的《海上争雄》片场探班，发现黄海冰(blog)正在跟李彩桦聊得火热，他们一个是普通话一个是粤语，听起来很不搭调，但是看得出他们谈兴甚佳，记者问海冰最近拍片的情况，海冰说：“这里的天气很闷热，把人都晒黑了，蚊虫也很多，不过我们可以苦中作乐。”记者还在体味话的含义时，海冰已经用半生不熟的粤语说起了脱口秀，据说这是跟香港演员们一起拍戏练出来的，海冰的大嗓门，加上夹生的粤语，逗得片场的工作人员哈哈大笑，连戏中两大美女李彩桦，陈德容也忍俊不禁。

这部戏讲的是一个发生在明天启初年，海商，海官和 钦差之间斗智斗勇，惩恶扬善的故事。剧中黄海冰一人饰演三个角色，即钦差大臣萧天远，乞丐毛五，同时还有以年轻商人江天龙的假身份为掩护，周旋于海上各方势力之间的经历。这对海冰是一次极大的挑战。不仅这样，海冰要与很多香港演员演对手戏，语言上的沟通很让我们担心，由于海冰是南方人，所以语言上还是能听懂和表达的。戏拍得也十分顺利。

（转自新浪娱乐  http://ent.sina.com.cn/v/m/2007-08-30/12521695839.shtml）